U.S. economy picks up in third-quarter; data surprise on the upside

U.S. economic growth picked up slightly in the third quarter, rather than slowing as initially reported, and there are signs the downturn in business investment may be drawing to a close.